英語候補
- to attack
- to wash ashore
- to break onto (shore)
英語表現
うちよせる
打ち寄せるは英語で？
動詞
基本情報
筆順
書き順
5文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
波が海岸に激しく打ち寄せていた。
Waves were battering the shore.
例文データ分解あり
波が浜に打ち寄せている。
Waves are beating the shore.
例文データ分解あり
波が岩に打ち寄せた。
The waves washed upon the rocks.
例文データ分解あり
波が海岸に激しく打ち寄せていた。
Waves were battering the shore.
例文データ分解あり
パプアニューギニア近くのカーテレット諸島では、海水が家のまわりにうち寄せているので、すでに家を離れなければならなくなった人たちがいる。
In the Carteret Islands, near Papua New Guinea, some people have already had to leave their homes because the seawater is washing around their houses.
辛い過去の記憶が波のように彼の頭の中に打ち寄せているのか、彼は渋面をつくった。
英語の訳
- He grimaced as if memories of his bitter past were crashing like waves inside his head.
出典: Tatoeba文番号 455730
打ち寄せるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。