道
読
YOMI読みの道

英語表現

かいがいしい

甲斐甲斐しいは英語で？

かな書きが多い形容詞

英語候補

  • devoted
  • diligent
  • spirited
  • brisk and efficient

基本情報

読み

かいがいしい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 甲斐々々しい検索用の表記

筆順

書き順

6文字・37画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

甲

甲

コウ / カン / きのえ

N1
小学8年5画田
  • armor
  • high (voice)
  • A grade
斐

斐

ヒ / イ

N1
小学9年12画文
  • beautiful
  • patterned

例文

例文

見出し例文

おもちゃコンサルタントの方々が甲斐甲斐しく働く姿がとても印象的でした。

Seeing the briskly working toy consultants also left a strong impression.

例文データ分解あり

甲斐甲斐しく働く。

Work like a bee.

甲斐甲斐しく働く
元データの記号を見る

甲斐甲斐しい{甲斐甲斐しく} 働く[01]

例文データ分解あり

おもちゃコンサルタントの方々が甲斐甲斐しく働く姿がとても印象的でした。

Seeing the briskly working toy consultants also left a strong impression.

おもちゃ(おもちゃ)コンサルタントの方々(かたがた)が甲斐甲斐しく働く姿がとても印象的でした
元データの記号を見る

玩具(おもちゃ){おもちゃ} コンサルタント の 方々(かたがた) が 甲斐甲斐しい{甲斐甲斐しく}~ 働く 姿 が 迚も{とても} 印象的 です{でした}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

仕事が生き甲斐です。

英語の訳

  • My work is my passion.
  • This work is my purpose in life.
  • My work is my life.
出典: Tatoeba文番号 11291036
甲斐甲斐しいの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

かな書きが多い語句