YOMI読みの道

英語表現

えき

は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • battle
  • campaign
  • duty
  • function

基本情報

読み

えき

  • えだち

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

例文

例文

見出し例文

彼が重要なを果たした。

He played an important part.

見出し例文

彼の望みはハムレットのを演じることです。

His ambition is to play the part of Hamlet.

例文データ分解あり

彼は議長のを務めた。

He acted as chairman.

(かれ)議長(やく)務めた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 議長 の 役(やく) を 勤める[02]{務めた}

例文データ分解あり

彼はリヤ王のを演じた。

He acted the part of King Lear.

(かれ)(やく)演じた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 王[01] の 役(やく) を 演じる{演じた}

例文データ分解あり

彼はマクベスのを非常にうまく演じる。

He plays the role of Macbeth with great skill.

(かれ)(やく)非常にうまく演じる
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は の 役(やく) を 非常に 上手い[01]{うまく} 演じる

例文データ分解あり

彼はハムレットのを演じた。

He played the part of Hamlet.

(かれ)(やく)演じた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は の 役(やく) を 演じる{演じた}

例文データ分解あり

彼はハムレットのをあてられた。

He was cast as Hamlet.

(かれ)(やく)あてられた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は の 役(やく) を 当てる{あてられた}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

メンタンピン

メンタンピン

  • combination of rīchi, tanyao, and pinfu (common trio of yaku)

手役

てやく

  • meld in a starting hand
  • scoring combination in one's dealt hand (i.e. at the start of a game)

出来役

できやく

  • meld
  • scoring combination made with captured cards