道
読
YOMI読みの道

英語表現

こわもて

強面は英語で?

名詞助詞形容動詞

英語候補

  • fierce look
  • frightening look
  • tough look
  • aggressive attitude

基本情報

読み

こわもて

  • こわおもて古いかなづかい
  • コワオモテ検索用の読み
  • コワモテ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 恐面検索用の表記
  • 怖面まれな表記

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

強

強

キョウ / ゴウ / つよ.い / つよ.まる

N4
小学2年11画弓
  • strong
面

面

メン / ベン / おも / おもて

N3
小学3年9画面
  • mask
  • face
  • features

例文

例文

見出し例文

強面の変なセールスだったらすぐアタシを呼びなさいね、追い返してやるから。

If it's an aggressive strange salesman, then call me right away. I'll chase him off.

例文データ分解あり

強面の変なセールスだったらすぐアタシを呼びなさいね、追い返してやるから。

If it's an aggressive strange salesman, then call me right away. I'll chase him off.

元データの記号を見る

強面(こわもて)[02]{強面の}~ 変[01]{変な} セールス だったら 直ぐ{すぐ} 私(あたし){アタシ} を 呼ぶ{呼び} 為さい{なさい} ね(#2029080)[01] 追い返す{追い返して}~ 遣る[01]{やる} から

TatoebaCC BY 2.0 FR

強い日差しで地面が乾いた。

英語の訳

  • The hot sun baked the ground dry.
出典: Tatoeba文番号 180538
強面の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。