YOMI読みの道

英語表現

よわみにつけこむ

弱みにつけこむは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to take advantage of (someone's) weakness

基本情報

読み

よわみにつけこむ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 弱みにつけ込む
  • 弱みに付け込む

筆順

書き順

7文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジャク / よわ.い / よわ.る / よわ.まる

N2
小学2年10画
  • weak
  • frail

例文

例文

見出し例文

他人の弱みに付け込むな。

Don't take advantage of others' weakness.

例文データ分解あり

彼の弱みに付け込むのはやめなさい。

Stop taking advantage of his weakness.

彼の(かれ)弱みに付け込むやめ(やめる)なさい
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 弱みに付け込む の は 止める(やめる){やめ} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

他人の弱みに付け込むな。

Don't take advantage of others' weakness.

他人弱みに付け込む
元データの記号を見る

他人 の 弱みに付け込む~ な[01]

例文データ分解あり

相手の弱みにつけ込むような振る舞いだけはやめようや。

I want you to stop preying on people's weaknesses.

相手弱みにつけ込むような振る舞いだけ(だけ)やめよう(やめる)
元データの記号を見る

相手 の 弱みに付け込む{弱みにつけ込む} 様な{ような} 振る舞い 丈(だけ){だけ} は 止める(やめる){やめよう} や

例文データ分解あり

ビルは不当にも弱みに付け込まれた。

Unfair advantage was taken of Bill's weakness.

不当にも弱みに付け込まれた
元データの記号を見る

は 不当 にも 弱みに付け込む{弱みに付け込まれた}

例文データ分解あり

ジョンはビルの弱みに付け込んだ。

John took advantage of Bill's weakness.

弱みに付け込んだ
元データの記号を見る

は の 弱みに付け込む{弱みに付け込んだ}