YOMI読みの道

英語表現

しょみんてき

庶民的は英語で?

形容動詞

英語候補

  • folksy
  • ordinary
  • plebeian
  • popular

基本情報

読み

しょみんてき

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位14,501〜15,000語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf30 / spec2

筆順

書き順

3文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショ

N1
小学8年11画广
  • commoner
  • all
  • bastard

ミン / たみ

N3
小学4年5画
  • people
  • nation
  • subjects

テキ / まと

N2
小学4年8画
  • bull's eye
  • mark
  • target

例文

例文

見出し例文

彼の庶民的な経歴は前任者のそれと似ている。

His humble background parallels that of his predecessor.

例文データ分解あり

彼の庶民的な経歴は前任者のそれと似ている。

His humble background parallels that of his predecessor.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 庶民的{庶民的な}~ 経歴 は 前任者 の 其れ[01]{それ} と 似る{似ている}

TatoebaCC BY 2.0 FR

庶民の身から、ジョンは世界的な名声を勝ち取った。

英語の訳

  • From a humble background, John achieved worldwide fame.
出典: Tatoeba文番号 147435
庶民的の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

類語

類語