英語表現

くずす

崩すは英語で？

よく使う動詞

英語候補

to level
to change
to demolish
to destroy

基本情報

読み

くずす

使われ方

よく使う表現です。

基本語としてよく使う
新聞で見かける
出現頻度の目安: 上位15,001〜15,500語

元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf31

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

崩

ホウ / くず.れる / -くず.れ / くず.す

小学8年11画山

crumble
die
demolish

辞書メモ

oft. 札を崩す, etc.
oft. as 字を崩す
as 顔を崩す, etc.

例文

見出し例文

１０００円札をくずしていただけませんか。

Could you break a 1,000 yen note?

見出し例文

キャベツは生産過剰で値をくずした。

The price of cabbage fell because of overproduction.

例文データ分解あり

酒で彼は身を崩した。

Drink brought about his downfall.

酒(さけ)で彼(かれ)は身(み)を崩した

元データの記号を見る

酒(さけ) で(#2028980) 彼(かれ)[01] は身(み) を崩す[02]{崩した}

例文データ分解あり

私はその後何週間も体調をくずしていました。

I was ill for weeks after.

私(わたし)はその後何(なん)週間も体調をくずしていました

元データの記号を見る

私(わたし)[01] はその後何(なん)[03] 週間も体調を崩す[02]{くずしていました}

例文データ分解あり

五ドル札を崩せますか。

Can you change a five-dollar bill?

五ドル札(さつ)を崩せますか

元データの記号を見る

五弗[01]{ドル} 札(さつ) を崩す[04]{崩せます} か

例文データ分解あり

一万円札、崩してくれますか。

Can you break a 10,000 yen bill?

一(いち)万(まん)円(えん)札(さつ)崩してくれますか

元データの記号を見る

一(いち) 万(まん) 円(えん) 札(さつ) 崩す[04]{崩して} 呉れる{くれます} か

例文データ分解あり

この千円札をくずしてくれませんか。

Can you break this thousand-yen bill?

この千円札をくずしてくれませんか

元データの記号を見る

此の{この} 千円札を崩す[04]{くずして} 呉れる{くれません} か

そんなに頑張ったら、体調崩すよ。

英語の訳

If you work that hard, you're going to burn out.
If you put that much effort in, your body's going to collapse.

出典: Tatoeba文番号 10771187

崩すの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。