YOMI読みの道

英語表現

さびしがる

寂しがるは英語で?

動詞

英語候補

  • to feel lonely
  • to miss someone
  • to miss something

基本情報

読み

さびしがる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 淋しがる

筆順

書き順

4文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジャク / セキ / さび / さび.しい

N1
小学8年11画
  • loneliness
  • quietly
  • mellow

例文

例文

見出し例文

あなたがいなくなると友人が寂しがるでしょう。

You'll be missed by your friends.

例文データ分解あり

君がいなくなると友達が寂しがるだろう。

You'll be missed by your friends.

元データの記号を見る

君(きみ)[01] が 居なくなる{いなくなる} と 友達 が 淋しがる{寂しがる} だろう

例文データ分解あり

ひとりぼっちにされたら、その子供はひどく淋しがるだろう。

Left to himself, the child would feel very lonely.

元データの記号を見る

一人ぼっち{ひとりぼっち} に 為れる{されたら} 其の[01]{その} 子供 は 酷い(ひどい){ひどく} 淋しがる だろう

例文データ分解あり

あなたがいなくなると友人が寂しがるでしょう。

You'll be missed by your friends.

元データの記号を見る

貴方(あなた)[01]{あなた} が 居なくなる{いなくなる} と[01] 友人 が 淋しがる{寂しがる}~ でしょう[01]

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

友達が寂しがるね。

英語の訳

  • You'll be missed by your friends.
出典: Tatoeba文番号 9831585
寂しがるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語