容姿端麗は英語で？

四字熟語名詞形容動詞

英語候補

ようしたんれい

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

4文字・52画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

ヨウ / い.れる

小学5年10画宀

シ / すがた

小学6年9画女

タン / はし / は / はた

小学8年14画立

レイ / うるわ.しい / うら.らか

小学8年19画鹿

例文

見出し例文

容姿端麗、頭脳明晰、運動神経抜群、家は金持ちで、ついでに学生会の副会長をしてたりもする、いわゆるパーフェクトな奴だ。

Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'.

例文データ分解あり

容姿端麗、頭脳明晰、運動神経抜群、家は金持ちで、ついでに学生会の副会長をしてたりもする、いわゆるパーフェクトな奴だ。

Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'.

元データの記号を見る

容姿端麗~ 頭脳明晰~ 運動神経抜群[01] 家(いえ) は金持ちだ{で} 序でに{ついでに} 学生会の副会長~ を[01] 為る(する){してたり} も為る(する){する} 所謂{いわゆる} パーフェクト{パーフェクトな}~ 奴(やつ)[01] だ

メアリーは自分が容姿端麗であると分かっていた。

英語の訳

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。