YOMI読みの道

英語表現

せんげん

宣言は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • announcement
  • declaration
  • proclamation

基本情報

読み

せんげん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf01

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セン / のたま.う

N1
小学6年9画
  • proclaim
  • say
  • announce

ゲン / ゴン / い.う / こと

N4
小学2年7画
  • say
  • word

例文

例文

見出し例文

その植民地は独立を宣言した。

The colony declared independence.

例文データ分解あり

市長は調査の結果を公表すると宣言した。

The mayor declared that he would announce the result of the investigation.

市長調査結果公表する(する)宣言した(する)
元データの記号を見る

市長 は 調査 の 結果 を 公表 為る(する){する} と 宣言 為る(する){した}

例文データ分解あり

子供はキャンディーで、大人は宣言でだますことが出来る。

Children are to be deceived with comfits and men with oaths.

子供キャンディー大人(おとな)宣言だますことが出来る
元データの記号を見る

子供 は キャンディ{キャンディー} で(#2028980) 大人(おとな) は 宣言 で(#2028980) 騙す{だます} 事が出来る{ことが出来る}

例文データ分解あり

司祭は彼らを夫婦であると宣言した。

The priest pronounced them man and wife.

司祭彼ら(かれら)夫婦(ふうふ)である宣言した(する)
元データの記号を見る

司祭 は 彼ら(かれら) を 夫婦(ふうふ) である と 宣言 為る(する){した}

例文データ分解あり

その植民地は独立を宣言した。

The colony declared independence.

その植民地独立宣言した(する)
元データの記号を見る

其の[01]{その} 植民地[01] は 独立 を 宣言~ 為る(する){した}

例文データ分解あり

その植民地は独立を宣言し、共和国となった。

The colony declared independence and became a republic.

その植民地独立宣言(する)共和国となった
元データの記号を見る

其の[01]{その} 植民地[01] は 独立 を 宣言 為る(する){し} 共和国 となる{となった}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句

公表

こうひょう

  • proclamation
  • official announcement

声明

せいめい

仏教
  • declaration
  • proclamation

表明

ひょうめい

  • announcement
  • assertion

告知

こくち

  • notice
  • announcement