YOMI読みの道

英語表現

しっとぶかい

嫉妬深いは英語で?

形容詞

英語候補

  • (deeply) jealous

基本情報

読み

しっとぶかい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・34画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シツ / そね.む / ねた.む / にく.む

小学7年13画
  • jealous
  • envy

ト / ツ / ねた.む / そね.む

小学7年8画
  • jealous
  • envy

シン / ふか.い / -ぶか.い / ふか.まる

N3
小学3年11画
  • deep
  • heighten
  • intensify

例文

例文

見出し例文

恋は嫉妬深いもので、正常な目を斜視にさせる。

Love, being jealous, makes a good eye look asquint.

例文データ分解あり

嫉妬深い人は、友達にすら、意地悪をして、満足感を得る。

A jealous person gets a feeling of contentment by behaving like a dog in the manger even with his friends.

嫉妬深い(ひと)友達すら意地悪して(する)満足感得る(える)
元データの記号を見る

嫉妬深い 人(ひと) は 友達 に すら 意地悪 を 為る(する){して} 満足感 を 得る(える)[01]

例文データ分解あり

恋は嫉妬深いもので、正常な目を斜視にさせる。

Love, being jealous, makes a good eye look asquint.

嫉妬深いもの(もの)正常な(め)斜視させる
元データの記号を見る

恋 は 嫉妬深い~ 物(もの){もの} で(#2028980) 正常{正常な} 目(め)[01] を 斜視~ に 為せる{させる}