YOMI読みの道

英語表現

こびる

媚びるは英語で?

動詞

英語候補

  • to flatter
  • to fawn (on)
  • to curry favor (with)
  • to flirt (with; a man)

基本情報

読み

こびる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 媚る検索用の表記

筆順

書き順

3文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ビ / こ.びる

12画
  • flatter
  • flirt
  • humor

例文

例文

見出し例文

彼女は先生にこびてばかり。

She always kisses up to teachers.

例文データ分解あり

彼女は先生にこびてばかり。

She always kisses up to teachers.

彼女先生(せんせい)にこびてばかり
元データの記号を見る

彼女[01] は 先生(せんせい)[01] 媚びる{にこびて}~ 許り[02]{ばかり}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

阿る

おもねる

かな書きが多い
  • to flatter
  • to cater (to)

胡麻を擂る

ごまをする

慣用句かな書きが多い
  • to butter up
  • to flatter