YOMI読みの道

英語表現

がいしょく

外食は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • dining out
  • eating out

基本情報

読み

がいしょく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf10

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ガイ / ゲ / そと / ほか

N5
小学2年5画
  • outside

ショク / ジキ / く.う / く.らう

N5
小学2年9画
  • eat
  • food

例文

例文

見出し例文

食事は家庭で食べますか、外食ですか。

Do you eat at home or eat out?

例文データ分解あり

彼は時々家族で外食した。

He sometimes ate out with his family.

(かれ)時々家族外食した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 時々 家族 で(#2028980) 外食 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。

He used to eat out every day, but now he can't afford it.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 以前[02] 毎日 外食 為る(する){していた} が 今では 其の[01]{その} 余裕 が 無い{ない}

例文データ分解あり

彼はよく土曜の夜に外食します。

He often eats out on Saturday nights.

(かれ)よく土曜外食します(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 良く[02]{よく} 土曜 の 夜 に 外食 為る(する){します}

例文データ分解あり

当地では外食は非常に高くつく。

The cost of eating out is quite high here.

元データの記号を見る

当地 で(#2028980) は 外食 は 非常に 高くつく

例文データ分解あり

食事は家庭で食べますか、外食ですか。

Do you eat at home or eat out?

元データの記号を見る

食事 は 家庭~ で(#2028980) 食べる{食べます} か 外食~ ですか

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は外食した。

英語の訳

  • He went out to eat.
  • He ate out.
出典: Tatoeba文番号 508001
外食の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語