YOMI読みの道

英語表現

がいじん

外人は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • gaijin
  • outsider
  • whitey
  • foreigner (esp. one of European ancestry)

基本情報

読み

がいじん

  • ガイジン検索用の読み

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位8,501〜9,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf18

筆順

書き順

2文字・7画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ガイ / ゲ / そと / ほか

N5
小学2年5画
  • outside

ジン / ニン / ひと / -り

N5
小学1年2画
  • person

例文

例文

見出し例文

その外人はスコットランド出身だ。

The foreigner comes from Scotland.

例文データ分解あり

彼は度胸を据えて外人に話し掛けた。

He mustered up his courage to talk to a foreigner.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 度胸を据える{度胸を据えて}~ 外人 に 話しかける{話し掛けた}

例文データ分解あり

彼は外人と話すのになれている。

He is used to talking to foreigners.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 外人 と 話す のに 慣れる{なれている}

例文データ分解あり

彼が外人客の接待にあたっている。

He is in charge of entertaining the foreign guests.

元データの記号を見る

彼(かれ) が 外人 客[01] の 接待[01]~ に 当たる{あたっている}

例文データ分解あり

博物館の参観者の中にちらほら外人が見えた。

There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.

元データの記号を見る

博物館 の 参観者 の 中(なか) に ちらほら~ 外人 が 見える(みえる){見えた}

例文データ分解あり

日本語は外人にとって覚えにくい。

It is hard for foreigners to learn Japanese.

元データの記号を見る

日本語 は 外人 に取って{にとって} 覚える[02]{覚え}~ 難い(にくい){にくい}

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

外人をからかうな。

英語の訳

  • Don't make fun of foreigners.
  • Don't poke fun at foreigners.
出典: Tatoeba文番号 184722
外人の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語