YOMI読みの道

英語表現

こくさいしゃかい

国際社会は英語で?

名詞

英語候補

  • international community
  • international society

基本情報

読み

こくさいしゃかい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コク / くに

N5
小学2年8画
  • country

サイ / きわ / -ぎわ

N3
小学5年14画
  • occasion
  • side
  • edge

シャ / やしろ

N4
小学9年7画
  • company
  • firm
  • office

カイ / エ / あ.う / あ.わせる

N4
小学2年6画
  • meeting
  • meet
  • party

例文

例文

見出し例文

今こそ日本が国際社会で重要な役割を果たすときだ。

It is high time Japan played an important role in the international community.

例文データ分解あり

日本は国際社会でますます大きな役割を演ずる事が予想される。

Japan is expected to play a greater role in international society.

日本国際社会ますます大きな役割演ずる(こと)予想される
元データの記号を見る

日本 は 国際社会 で(#2028980) 益々{ますます} 大きな 役割 を 演ずる 事(こと) が 予想 為れる{される}

例文データ分解あり

今こそ日本が国際社会で重要な役割を果たすときだ。

It is high time Japan played an important role in the international community.

今こそ日本国際社会重要な役割を果たすとき(とき)
元データの記号を見る

今こそ 日本 が 国際社会~ で(#2028980) 重要{重要な} 役割を果たす 時(とき){とき} だ

TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

国際社会が日本での核の危険に関して警告を発している。

英語の訳

  • The international community is issuing warnings regarding the nuclear threat in Japan.
出典: Tatoeba文番号 794661
国際社会の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。