YOMI読みの道

英語表現

しゅう

は英語で?

名詞接尾語

英語候補

  • captive
  • prisoner
  • imprisonment

基本情報

読み

しゅう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

1文字・5画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュウ / とら.われる

N1
小学7年5画
  • captured
  • criminal
  • arrest

例文

例文

例文データ分解あり

彼は四年前に州知事選挙に立候補した。

He ran for Governor of the state four years ago.

(かれ)(よ)(ねん)(まえ)(しゅう)知事選挙立候補した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 四(よ) 年(ねん) 前(まえ)[02] に 州(しゅう)[01] 知事 選挙 に 立候補 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼はオハイオ州で生まれた。

He was born in Ohio.

(かれ)オハイオ(しゅう)生まれた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は オハイオ~ 州(しゅう)[01] で(#2028980) 生まれる{生まれた}

例文データ分解あり

南部の州へ冬期に旅行すると、今旅行するよりも料金が高くなります。

Traveling to the southern states during the winter will be costlier than it is now.

南部(しゅう)冬期旅行する(する)(いま)旅行する(する)よりも料金高くなります
元データの記号を見る

南部~ の 州(しゅう)[01]~ へ 冬期~ に 旅行 為る(する){する} と 今(いま) 旅行 為る(する){する} よりも 料金 が 高い{高く} 成る[01]{なります}

例文データ分解あり

場所は西バージニア州の遠く離れた小さな山村。

The scene was a tiny mountain village in a remote section of West Virginia.

場所西(にし)バージニア(しゅう)遠く離れた小さな山村
元データの記号を見る

場所 は 西(にし) バージニア 州(しゅう)[01] の 遠い{遠く} 離れる{離れた} 小さな 山村

例文データ分解あり

州知事は人達を自由の身にした。

The governor set the prisoners free.

(しゅう)知事囚人自由の身した(する)
元データの記号を見る

州(しゅう)[01] 知事~ は 囚人 達 を 自由の身~ に 為る(する){した}

関連語

関連語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

とりこ

  • captive
  • prisoner

虜囚

りょしゅう

古め
  • captive
  • prisoner (of war)

俘囚

ふしゅう

  • captive
  • Emishi allied with the Japanese during the Nara and Heian periods