名乗るは英語で？

よく使う動詞

英語候補

to call oneself
to claim to be
to admit to being
to adopt as one's name

基本情報

読み

なのる

使われ方

よく使う表現です。

新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位10,501〜11,000語

元の辞書コードを見る

news1 / nf22

別表記

名のる検索用の表記
名告るまれな表記

分野

未分類

筆順

書き順

3文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

名

メイ / ミョウ / な / -な

小学1年6画口

name
noted
distinguished

乗

ジョウ / ショウ / の.る / -の.り

小学3年9画丿

ride
power
multiplication

例文

見出し例文

支配人はドアを開いて身分を名乗った。

The manager opened the door and identified himself.

例文データ分解あり

彼は私に名を名乗った。

He made himself known to me.

彼(かれ)は私(わたし)に名(な)を名乗った

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は私(わたし)[01] に名(な) を名乗る{名乗った}

例文データ分解あり

支配人はドアを開いて身分を名乗った。

The manager opened the door and identified himself.

支配人はドアを開いて(ひらく)身分を名乗った

元データの記号を見る

支配人はドアを[01] 開く(ひらく)[01]{開いて} 身分[02]~ を名乗る{名乗った}~

トムはネット上ではメアリーと名乗っている。

英語の訳

Tom is known as Mary on the Internet.

出典: Tatoeba文番号 2685497

名乗るの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。