英語候補
- same age
- same period
英語表現
どうじだい
同時代は英語で？
よく使う名詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
スコットはバイロンと同時代の人であった。
Scott was a contemporary of Byron.
例文データ分解あり
彼は同時代の画家の中でも傑出している。
He stands out among the painters of his time.
彼(かれ)は同時代の画家の中でも傑出している(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 同時代 の 画家 の 中でも 傑出 為る(する){している}
例文データ分解あり
彼はシェークスピアと同時代の人だった。
He was contemporary with Shakespeare.
彼(かれ)はと同時代の人(ひと)だった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は と 同時代 の 人(ひと) だ{だった}
例文データ分解あり
もちろん、ダーウィンは同時代の多くの学者と同様、ニュートンの方法論に従っていると見られることを欲した。
Of course Darwin, like many of his contemporaries, wished to be seen as following the Newtonian method.
もちろんは同時代の多くの学者と同様ニュートンの方法論に従っていると見られること(こと)を欲した
元データの記号を見る
勿論{もちろん} は 同時代 の 多く の 学者 と 同様 ニュートン[02] の 方法論 に 従う{従っている} と見られる{と見られる} 事(こと){こと} を 欲する{欲した}
例文データ分解あり
バッハとヘンデルは同時代人でした。
Bach and Handel were contemporaries.
バッハとは同時代人(ひと)でした
元データの記号を見る
バッハ と は 同時代 人(ひと) です{でした}
例文データ分解あり
ターナーは同時代の画家の中でも傑出している。
Turner stands out among the painters of his time.
は同時代の画家の中でも傑出している(する)
元データの記号を見る
は 同時代 の 画家 の 中でも 傑出~ 為る(する){している}
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
漱石は鴎外と同時代の人であった。
英語の訳
- Soseki was a contemporary of Ohgai.
出典: Tatoeba文番号 77089
同時代の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。