英語候補
- first day
- opening day
- New Year's Day sunrise
英語表現
しょにち
初日は英語で？
よく使う名詞副詞
基本情報
読み
しょにち
- しょじつ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf04
例文
例文
見出し例文
初日から番狂わせが多かった。
There were many upsets right from the first day.
例文データ分解あり
展覧された絵のかなり多くが開会初日に売れた。
A good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day.
展覧された絵のかなり多くが開会初日(しょにち)に売れた
元データの記号を見る
展覧~ 為れる{された} 絵 の 可也{かなり} 多く が 開会 初日(しょにち) に 売れる[01]{売れた}
例文データ分解あり
大学での初日はかなり退屈だった。
My first day in the university was rather boring.
大学での初日(しょにち)はかなり退屈だった
元データの記号を見る
大学 で(#2028980) の 初日(しょにち) は 可也{かなり} 退屈 だ{だった}
例文データ分解あり
初日から番狂わせが多かった。
There were many upsets right from the first day.
初日(しょにち)から番狂わせが多かった
元データの記号を見る
初日(しょにち)~ から[01] 番狂わせ~ が 多い{多かった}
例文データ分解あり
今夜の初日はきっと大にぎわいになりますよ。
I guarantee a huge audience for tonight's premiere.
今夜の初日(しょにち)はきっと大(おお)にぎわいになりますよ
元データの記号を見る
今夜 の 初日(しょにち) は 屹度[01]{きっと} 大(おお) 賑わい{にぎわい}~ になる[01]{になります} よ[01]
反対語