YOMI読みの道

英語表現

ばんくるわせ

番狂わせは英語で?

名詞助詞

英語候補

  • surprise
  • upset
  • unexpected result

基本情報

読み

ばんくるわせ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位18,001〜18,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf37

筆順

書き順

4文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

バン / つが.い

N3
小学2年12画
  • turn
  • number in a series

キョウ / くる.う / くる.おしい / くるお.しい

N1
小学7年7画
  • lunatic
  • insane
  • crazy

例文

例文

見出し例文

初日から番狂わせが多かった。

There were many upsets right from the first day.

例文データ分解あり

初日から番狂わせが多かった。

There were many upsets right from the first day.

初日(しょにち)から番狂わせ多かった
元データの記号を見る

初日(しょにち)~ から[01] 番狂わせ~ が 多い{多かった}

例文データ分解あり

試合はB校の勝利に終わったが、まったく番狂わせだった。

The game ended in a victory for B school, which was quite contrary to predictions.

試合勝利終わったまったく番狂わせだった
元データの記号を見る

試合 は 校[01] の 勝利 に 終わる{終わった} が 全く{まったく} 番狂わせ だ{だった}

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

大番狂わせ

おおばんくるわせ

  • stunning upset
  • totally unexpected result