YOMI読みの道

英語表現

きっての

切ってのは英語で?

かな書きが多い接尾語

英語候補

  • the greatest ... in
  • the most ... of all (in team, department, class, etc.)

基本情報

読み

きっての

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・7画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セツ / サイ / き.る / -き.る

N4
小学2年4画
  • cut
  • cutoff
  • be sharp

例文

例文

見出し例文

田中くんは省内きっての馬鹿者だよ。

Young Tanaka is the stupidest person in the department.

例文データ分解あり

チームきっての名選手がけがしなかったら、うちのチームが簡単に勝っていただろう。

Our team could easily have brought home the bacon, if it weren't for the team's best man being injured.

チームきっての名選手けがしなかったら(する)うちの(うち)チーム簡単に勝っていただろう
元データの記号を見る

チーム 切っての{きっての} 名選手~ が 怪我[01]{けが} 為る(する){しなかったら} 内(うち){うちの} チーム が 簡単{簡単に} 勝つ{勝っていた} だろう

例文データ分解あり

田中くんは省内きっての馬鹿者だよ。

Young Tanaka is the stupidest person in the department.

くん(くん)省内きっての馬鹿者
元データの記号を見る

君(くん){くん} は 省内~ 切っての{きっての}~ 馬鹿者 だ よ

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

外国の切手は持ってるの?

英語の訳

  • Do you have any foreign stamps?
出典: Tatoeba文番号 9440695
切ってのの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。