英語候補
- feeling a shiver
- shuddering
- feeling a sudden chill
- feeling sudden surprise (fright, horror, etc.)
英語表現
ひやっと
冷やっとは英語で？
かな書きが多い副詞サ変名詞
基本情報
読み
ひやっと
- ヒヤッと
- ヒヤっと
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
4文字・13画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
冷
N3冷
レイ / つめ.たい / ひ.える / ひ.や
小学4年7画冫
- cool
- cold (beer
- person)
例文
例文
見出し例文
車が凍てついた路面を滑った時は「ひやっ」とした。
It was frightful when my car skidded on the ice.
例文データ分解あり
車が凍てついた路面を滑った時は「ひやっ」とした。
It was frightful when my car skidded on the ice.
車が凍てついた路面を滑った(すべる)時(とき)はひやっ」とした(する)
元データの記号を見る
車 が 凍て付く{凍てついた}~ 路面 を 滑る(すべる)[02]{滑った} 時(とき) は 冷やっと[02]{ひやっ」と}~ 為る(する){した}
近い語句