YOMI読みの道

英語表現

さいそしき

再組織は英語で?

名詞

英語候補

  • reorganisation
  • reorganization

基本情報

読み

さいそしき

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・35画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

サイ / サ / ふたた.び

N2
小学5年6画
  • again
  • twice
  • second time

ソ / く.む / くみ / -ぐみ

N3
小学2年11画
  • association
  • braid
  • plait

ショク / シキ / お.る / お.り

N1
小学5年18画
  • weave
  • fabric

例文

例文

見出し例文

わたしの再組織計画案が失敗した後、昇進の願いは全て失敗に終わった。

All hope of my promotion went up in smoke after my reorganization plan fell through.

例文データ分解あり

わたしの再組織計画案が失敗した後、昇進の願いは全て失敗に終わった。

All hope of my promotion went up in smoke after my reorganization plan fell through.

元データの記号を見る

私(わたし)[01]{わたしの} 再組織~ 計画案~ が 失敗 為る(する){した} 後(あと)[02] 昇進 の 願い は 全て 失敗 に 終わる{終わった}

TatoebaCC BY 2.0 FR

リサーチ・イン・モーションが約2千人の従業員解雇と組織再編を発表した。

英語の訳

  • Research in Motion announced the layoff of 2000 employees and a restructuring of the company.
出典: Tatoeba文番号 173177
再組織の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句