YOMI読みの道

英語表現

きょうかん

共感は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • empathy
  • response
  • sympathy
  • identification (with someone)

基本情報

読み

きょうかん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf10

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キョウ / とも / とも.に / -ども

N3
小学4年6画
  • together
  • both
  • neither

カン

N3
小学3年13画
  • emotion
  • feeling
  • sensation

例文

例文

見出し例文

あなたの考え方には共感できます。

I really agree with what you're saying.

例文データ分解あり

自分が生きている世界との共感がなければ、作家であることは無益である。

It is no use being a writer if one is not in sympathy with the world in which one is living.

元データの記号を見る

自分 が 生きる{生きている} 世界 と の 共感 が 無ければ{なければ} 作家 である 事(こと){こと} は 無益~ である

例文データ分解あり

あなたの考え方には共感できます。

I really agree with what you're saying.

元データの記号を見る

貴方(あなた)[01]{あなた} の 考え方 には 共感~ 出来る{できます}

TatoebaurroCC BY 2.0 FR

時々、人間は自分が自然に共感が欠けていることに気づかないことがあります。

英語の訳

  • Sometimes humans don't recognize that they are naturally unempathetic.
出典: Tatoeba文番号 12574345
共感の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語