YOMI読みの道

英語表現

きょうわせいじ

共和政治は英語で?

名詞

英語候補

  • republican government

基本情報

読み

きょうわせいじ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・31画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キョウ / とも / とも.に / -ども

N3
小学4年6画
  • together
  • both
  • neither

ワ / オ / カ / やわ.らぐ

N3
小学3年8画
  • harmony
  • Japanese style
  • peace

セイ / ショウ / まつりごと / まん

N3
小学5年9画
  • politics
  • government

ジ / チ / おさ.める / おさ.まる

N3
小学4年8画
  • reign
  • be at peace
  • calm down

例文

例文

見出し例文

革命政府は、民衆から兵をつのって防戦するとともに、共和政治を確立して、捕らえていたルイ16世を処刑しました。

The revolutionary government, while raising troops from the masses and fighting a defensive battle, established a republic and executed Louis XVI.

例文データ分解あり

革命政府は、民衆から兵をつのって防戦するとともに、共和政治を確立して、捕らえていたルイ16世を処刑しました。

The revolutionary government, while raising troops from the masses and fighting a defensive battle, established a republic and executed Louis XVI.

元データの記号を見る

革命政府~ は 民衆 から 兵(へい)[01]~ を 募る[02]{つのって} 防戦~ 為る(する){する} と共に{とともに} 共和政治~ を[01] 確立 為る(する){して} 捕らえる{捕らえていた} 世(せい)[01] を[01] 処刑 為る(する){しました}

TatoebaCC BY 2.0 FR

新しい共和国の指導者は政治的圧力につぶされそうです。

英語の訳

  • The leader of the new republic is buckling under political pressures.
出典: Tatoeba文番号 145434
共和政治の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。