YOMI読みの道

英語表現

かしげる

傾げるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to lean
  • to slant
  • to incline
  • to tilt (esp. head)

基本情報

読み

かしげる

  • かたげる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

筆順

書き順

3文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケイ / かたむ.く / かたむ.ける / かたぶ.く

N2
小学8年13画
  • lean
  • incline
  • tilt

例文

例文

見出し例文

彼女はちょっと首をかしげて、黙然と立っていた。

She stood silently, her head tilted slightly to one side.

例文データ分解あり

彼女はちょっと首をかしげて、黙然と立っていた。

She stood silently, her head tilted slightly to one side.

元データの記号を見る

彼女[01] は 一寸(ちょっと){ちょっと} 首(くび)[02] を 傾げる{かしげて}~ 黙然{黙然と}~ 立つ{立っていた}

TatoebaCC BY 2.0 FR

概して人間は怠ける傾向にある。

英語の訳

  • As a rule, man is inclined to be lazy.
出典: Tatoeba文番号 184661
傾げるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。