道
読
YOMI読みの道

英語表現

ていせん

停戦は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • armistice
  • ceasefire

基本情報

読み

ていせん

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf02

筆順

書き順

2文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

停

停

テイ / と.める / と.まる

N2
小学5年11画人
  • halt
  • stopping
戦

戦

セン / いくさ / たたか.う / おのの.く

N3
小学4年13画戈
  • war
  • battle
  • match

例文

例文

見出し例文

この停戦が世界平和に役立つことを私達はみな望んでいる。

We all hope that this cease-fire will make for world peace.

例文データ分解あり

国連総会は停戦決議案を採択した。

The United Nations General Assembly adopted the cease-fire resolution.

国連総会は停戦決議案を採択した(する)
元データの記号を見る

国連総会~ は 停戦 決議案 を 採択 為る(する){した}

例文データ分解あり

この停戦が世界平和に役立つことを私達はみな望んでいる。

We all hope that this cease-fire will make for world peace.

この停戦が世界平和に役立つこと(こと)を私達はみな望んでいる
元データの記号を見る

此の{この} 停戦~ が 世界平和 に 役立つ 事(こと){こと} を 私たち{私達} は 皆{みな} 望む[01]{望んでいる}

例文データ分解あり

木曜日、停戦会談は、何の進展もないまま終了しました。

Cease-fire talks concluded without progress Thursday.

木曜日停戦会談は何の(なんの)進展もないまま終了しました(する)
元データの記号を見る

木曜日 停戦 会談 は 何の(なんの) 進展 も 無い{ない} 儘{まま} 終了 為る(する){しました}

TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

停戦が宣言された。

英語の訳

  • A ceasefire was declared.
出典: Tatoeba文番号 13210875
停戦の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。