道
読
YOMI読みの道

英語表現

へんずつう

偏頭痛は英語で?

名詞

英語候補

  • migraine

基本情報

読み

へんずつう

  • かたずつう
  • へんとうつう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 片頭痛

筆順

書き順

3文字・39画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

偏

偏

ヘン / かたよ.る

N1
小学8年11画人
  • partial
  • side
  • left-side radical
頭

頭

トウ / ズ / ト / あたま

N3
小学2年16画頁
  • head
  • counter for large animals
痛

痛

ツウ / いた.い / いた.む / いた.ましい

N3
小学6年12画疒
  • pain
  • hurt
  • damage

辞書メモ

辞書メモ

  • この読みは「片頭痛」の表記に限ります。

例文

例文

見出し例文

偏頭痛がおこったときに対処するだけではなく、普段の生活のなかで、偏頭痛をなるべく防いでいくのも大事なことです。

It's the prevention of migraines during daily life that's important, not dealing with migraines when they occur.

例文データ分解あり

偏頭痛がおこったときに対処するだけではなく、普段の生活のなかで、偏頭痛をなるべく防いでいくのも大事なことです。

It's the prevention of migraines during daily life that's important, not dealing with migraines when they occur.

元データの記号を見る

偏頭痛~ が 起こる{おこった} 時(とき){とき} に 対処 為る(する){する} 丈(だけ){だけ} だ{ではなく} 普段 の 生活 の 中(なか){なか} で(#2028980) 偏頭痛 を 成るべく{なるべく} 防ぐ{防いで} 行く{いく} の も 大事(だいじ)[01]{大事な} 事(こと){こと} です

例文データ分解あり

偏頭痛がします。

I have a migraine.

偏頭痛がします(する)
元データの記号を見る

偏頭痛 が 為る(する){します}

TatoebajoejamesCC BY 2.0 FR

トムは何年も偏頭痛に苦しんだ。

英語の訳

  • For years, Tom suffered from migraine headaches.
  • Tom suffered from migraine headaches for years.
出典: Tatoeba文番号 5845216
偏頭痛の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語