YOMI読みの道

英語表現

せがれ

は英語で?

かな書きが多いへりくだった言い方口語名詞

英語候補

  • brat
  • penis
  • punk
  • son

基本情報

読み

せがれ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • まれな表記
  • まれな表記

筆順

書き順

1文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

サイ / ソチ / ソツ / せがれ

10画
  • my son
  • son

例文

例文

例文データ分解あり

叔父の兄のが変なビジネスに手を染めて、家名を落とすことになった。

My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.

元データの記号を見る

叔父 の 兄(あに) の 倅 が 変{変な} ビジネス に 手を染める{手を染めて} 家名[02] を 落とす[04] 事になる{ことになった}

TatoebaScottCC BY 2.0 FR

叔父の兄の倅が変なビジネスに手を染めて、家名を落とすことになった。

英語の訳

  • My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.
出典: Tatoeba文番号 186892
倅の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

小倅

こせがれ

へりくだった言い方未分類
  • one's son
  • you little brat

かな書きが多い語句