YOMI読みの道

英語表現

がき

餓鬼は英語で?

かな書きが多い口語名詞

英語候補

  • brat
  • kid
  • preta
  • urchin

基本情報

読み

がき

  • ガキ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

2文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ガ / う.える

N1
小学8年15画
  • starve
  • hungry
  • thirst

キ / おに / おに-

N1
小学8年10画
  • ghost
  • devil

例文

例文

見出し例文

彼はしょっちゅうガキ仲間と街でたむろしている。

He hangs out a lot with the kids down the street.

TatoebaCC BY 2.0 FR

我こそは汝が父の亡靈なれ。只眞夜中の若千時のみ、閻浮にさまよふ許あれども、娑婆にて犯しゝ罪業の燒き淨めらるゝそれまでは、焦熱地獄の餓鬼の苦しみ。

英語の訳

  • I am your father's spirit, doomed for a certain time to walk the night, and during the day I am confined to burn in fires, until the evil crimes I had done in my life are burnt and purged away.
  • I am thy father’s spirit; doom’d for a certain term to walk the night, and, for the day, confin’d to waste in fires till the foul crimes done in my days of nature are burnt and purg’d away.
出典: Tatoeba文番号 1627632
餓鬼の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

仏教で使う近い語句

六道

ろくどう

  • the six realms (Deva realm, Asura realm, Human realm, Animal realm, Hungry Ghost realm, Naraka realm)

せがれ

かな書きが多いへりくだった言い方未分類
  • brat
  • penis