YOMI読みの道

英語表現

にわか

は英語で?

よく使うかな書きが多い略語俗語形容動詞助詞名詞

英語候補

  • abrupt
  • hasty
  • offhand
  • sudden

基本情報

読み

にわか

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 俄か
  • 仁輪加検索用の表記

筆順

書き順

1文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ガ / にわか

小学9年9画
  • abrupt
  • improvised
  • sudden

辞書メモ

辞書メモ

  • sometimes written as 仁輪加

例文

例文

見出し例文

にわか仕込みの知識ではその問題は解けなかった。

Hastily acquired knowledge was not enough to solve the problem.

例文データ分解あり

にわか仕込みの知識ではその問題は解けなかった。

Hastily acquired knowledge was not enough to solve the problem.

元データの記号を見る

俄{にわか}~ 仕込み~ の 知識 で(#2028980) は 其の[01]{その} 問題 は 解ける(とける)[01]{解けなかった}

TatoebaCC BY 2.0 FR

ウオーッ、みんなの励ましをもらって俄然やる気が出てきたぞ!

英語の訳

  • All right! Everybody around me is so encouraging I'm getting a rush of motivation.
出典: Tatoeba文番号 228295
俄の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

近い語句

近い語句

略した言い方