YOMI読みの道

英語表現

しんしょく

侵食は英語で?

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • erosion
  • invasion
  • corrosion
  • encroachment

基本情報

読み

しんしょく

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位14,501〜15,000語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf30 / spec2

別表記

  • 侵蝕

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン / おか.す

N1
小学8年9画
  • encroach
  • invade
  • raid

ショク / ジキ / く.う / く.らう

N5
小学2年9画
  • eat
  • food

例文

例文

見出し例文

都市化が田園生活をどんどん侵食しています。

Urbanization is encroaching on rural life.

例文データ分解あり

都市化が田園生活をどんどん侵食しています。

Urbanization is encroaching on rural life.

都市化田園生活どんどん侵食しています(する)
元データの記号を見る

都市化~ が 田園[01]~ 生活 を どんどん[02] 侵食~ 為る(する){しています}

例文データ分解あり

錆が金属の部分を少しずつ侵食している。

Rust is gradually eating into the metal parts.

金属部分少しずつ侵食している(する)
元データの記号を見る

錆 が 金属 の 部分 を 少しずつ 侵食 為る(する){している}

TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

湿地帯は生態系において水の浄化、洪水と侵食の防止、野生生物への食料とすみかの提供という重要な役割を演じる。

英語の訳

  • Wetland habitats serve essential functions in an ecosystem, including acting as water filters, providing flood and erosion control, and furnishing food and homes for fish and wildlife.
  • Wetlands play important roles in the ecosystem in purifying water, protecting against flood and erosion, and as both a source of food and habitat for wild animals.
出典: Tatoeba文番号 6855721
侵食の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

近い語句

近い語句

地学で使う近い語句