英語候補
- affair
- article
- cost
- fellow
英語表現
しろもの
代物は英語で？
名詞
基本情報
読み
しろもの
- シロモノ
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位12,501〜13,000語
元の辞書コードを見る
news2 / nf26
分野
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
2文字・13画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
私の靴は２度とはけないような代物だ。
My shoes won't bear wearing twice.
例文データ分解あり
彼の家は今にもつぶれそうなしろものだ。
His house is a tumbledown affair.
彼の(かれ)家(いえ)は今にもつぶれそうなしろもの(しろもの)だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 家(いえ)[01] は 今にも 潰れる[01]{つぶれ} そう[01]{そうな} 代物(しろもの){しろもの} だ
例文データ分解あり
私の靴は２度とはけないような代物だ。
My shoes won't bear wearing twice.
私の(わたし)靴は２度とはけないような代物(しろもの)だ
元データの記号を見る
私(わたし)[01]{私の} 靴 は 二度と{２度と} 履く[01]{はけない} 様な{ような} 代物(しろもの)~ だ
例文データ分解あり
その中古の冷蔵庫はひどい代物だった。
That used refrigerator was a real dog.
その中古の冷蔵庫はひどい(ひどい)代物(しろもの)だった
元データの記号を見る
其の[01]{その} 中古[01]~ の 冷蔵庫 は 酷い(ひどい){ひどい} 代物(しろもの) だ{だった}
例文データ分解あり
この英語の問題はとてもやさしいしろものではない。
This question in English is anything but easy.
この英語の問題はとてもやさしいしろもの(しろもの)ではない
元データの記号を見る
此の{この} 英語 の 問題 は 迚も[02]{とても} 易しい{やさしい} 代物(しろもの){しろもの} では無い{ではない}
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この列車は年代物だ。
英語の訳
- This train is very old.
出典: Tatoeba文番号 9959696
代物の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。