YOMI読みの道

英語表現

だいだい

代々は英語で?

よく使う副詞名詞助詞

英語候補

  • for generations
  • through the ages
  • from generation to generation
  • generation after generation

基本情報

読み

だいだい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf07

別表記

  • 世々
  • 世世
  • 代代

筆順

書き順

2文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ダイ / タイ / か.わる / かわ.る

N4
小学3年5画
  • substitute
  • change
  • convert

例文

例文

見出し例文

この伝統は代々受け継がれている。

This tradition has been passed down from generation to generation.

例文データ分解あり

神話や伝説は代々語り継がれていくべきだ。

Myths and legends should be handed down from generation to generation.

元データの記号を見る

神話 や 伝説 は 代々(だいだい) 語り継ぐ{語り継がれて} 行く{いく} 可き{べき} だ

例文データ分解あり

この伝統は代々受け継がれている。

This tradition has been passed down from generation to generation.

元データの記号を見る

此の{この} 伝統 は 代々(だいだい)~ 受け継ぐ{受け継がれている}

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

代々木公園で丸一日を過ごした。

英語の訳

  • We spent the entire day in Yoyogi Park.
出典: Tatoeba文番号 75901
代々の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語