YOMI読みの道

英語表現

つけたす

付け足すは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to add on
  • to append
  • to add (to)

基本情報

読み

つけたす

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • つけ足す
  • 付足す

筆順

書き順

4文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フ / つ.ける / -つ.ける / -づ.ける

N3
小学4年5画
  • adhere
  • attach
  • refer to

ソク / あし / た.りる / た.る

N4
小学1年7画
  • leg
  • foot
  • be sufficient

例文

例文

見出し例文

「すぐ帰ってくるから」と彼は付け足した。

"I'll be back in a minute," he added.

例文データ分解あり

「すぐ帰ってくるから」と彼は付け足した。

"I'll be back in a minute," he added.

すぐ帰ってくるから(かれ)付け足した
元データの記号を見る

直ぐ{すぐ} 帰って来る{帰ってくる} から と 彼(かれ)[01] は[01] 付け足す{付け足した}~

例文データ分解あり

彼女は後で思いついたように買い物をしに出かけるのだと付け足した。

She added, as an afterthought, that she was going to do some shopping.

彼女後で思いついたよう(よう)買い物(する)出かけるのだ付け足した
元データの記号を見る

彼女[01] は 後で 思いつく{思いついた} 様(よう){よう} に 買い物 を 為る(する){し} に 出かける のだ と 付け足す{付け足した}

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

廊下は滑りやすいので、足元に気を付けなさい。

英語の訳

  • Watch your step, as the passageway is slippery.
  • The hallway is slippery, so watch your step.
出典: Tatoeba文番号 77344
付け足すの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。