英語候補
- not very good
- not quite (right)
- somewhat (lacking)
英語表現
いまいち
今一は英語で？
よく使うかな書きが多い口語副詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・5画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
いまいち東芝は信用できない。
I can't really trust Toshiba.
例文データ分解あり
ん〜、イマイチなんだよねえ。この脚のあたりの線とかさぁ。なんとかなんないの？
This drawing is less than great. He needs to do something with the line here at the back of the leg.
例文データ分解あり
このドラマは単純な勧善懲悪もので、今一つ深みに欠けて物足りない。
This drama is missing something. All it is is a simple cautionary tale with no real depth.
例文データ分解あり
いまいち東芝は信用できない。
I can't really trust Toshiba.
例文データ分解あり
いい人だけどイマイチね。
He is nice, but he's not the one for me.
例文データ分解あり
あの人のルックスはいまいちね。
He is not much to look at, I guess.
トムは今一人ではない。
英語の訳
- Tom isn't alone now.
出典: Tatoeba文番号 1411204
今一の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語