英語候補
- to be prudish
- to give oneself airs
英語表現
じょうひんぶる
上品ぶるは英語で？
動詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
自分よりも下品な相手は『下品』と思い、自分よりも上品な相手は『上品ぶっている』と思いますね。
You think someone coarser than you is "crude", and someone higher class than you to be "putting on airs".
例文データ分解あり
自分よりも下品な相手は『下品』と思い、自分よりも上品な相手は『上品ぶっている』と思いますね。
You think someone coarser than you is "crude", and someone higher class than you to be "putting on airs".
自分よりも下品な(げひん)相手は下品(げひん)と思い自分よりも上品な(じょうひん)相手は上品ぶっていると思いますね
元データの記号を見る
自分 よりも 下品(げひん){下品な} 相手 は 下品(げひん) と 思う{思い} 自分 よりも 上品(じょうひん){上品な} 相手 は 上品振る{上品ぶっている}~ と 思う{思います} ね
例文データ分解あり
彼女は上品ぶっている。
She is prudish.
彼女は上品ぶっている
元データの記号を見る
彼女[01] は 上品振る{上品ぶっている}
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR
あらゆる物品の価格が上昇した。
英語の訳
- The price of everything increased.
出典: Tatoeba文番号 935416
上品ぶるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。