YOMI読みの道

英語表現

いちもくりょうぜん

一目瞭然は英語で?

四字熟語形容動詞助詞名詞

英語候補

  • obvious
  • plain to see
  • (as) clear as day

基本情報

読み

いちもくりょうぜん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 一目了然まれな表記

筆順

書き順

4文字・35画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

N5
小学1年1画
  • one
  • one radical (no.1)

モク / ボク / め / -め

N4
小学1年5画
  • eye
  • class
  • look

リョウ / あきらか

N1
小学8年17画
  • clear

ゼン / ネン / しか / しか.り

N3
小学4年12画
  • sort of thing
  • so
  • if so

例文

例文

見出し例文

結果は一目瞭然であった。

The result was clear at a glance.

例文データ分解あり

彼が彼女を好きなのは行動から見て一目瞭然だ。

It's clear from his actions that he loves her.

(かれ)彼女好きな(すき)行動から見て一目瞭然
元データの記号を見る

彼(かれ) が 彼女 を 好き(すき){好きな} の は 行動 から 見る{見て} 一目瞭然 だ

例文データ分解あり

結果は一目瞭然であった。

The result was clear at a glance.

結果一目瞭然であった
元データの記号を見る

結果 は 一目瞭然~ である{であった}

例文データ分解あり

君の意見がおかしいのは、誰の目にも一目瞭然でしょうが。

Your opinion is off the mark. That's plain to anyone.

君の(きみ)意見おかしい誰の目にも一目瞭然でしょう
元データの記号を見る

君(きみ)[01]{君の} 意見 が 可笑しい[03]{おかしい} の は 誰の目にも 一目瞭然 でしょう[01] が