英語表現

いっさい

一才は英語で？

名詞

英語候補

one-year-old

基本情報

読み

いっさい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

１才
１歳
一歳

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・4画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

一

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

小学1年1画一

one
one radical (no.1)

才

サイ

小学2年3画手

genius
years old
cubic shaku

例文

見出し例文

彼は４歳と１歳の２児の父親だ。

He has two children, aged 4 and 1.

例文データ分解あり

彼はいっさいを運に任せた。

He left everything to chance.

彼(かれ)はいっさいを運に任せた

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は一切{いっさい} を運に任せる[02]{任せた}

例文データ分解あり

彼は４歳と１歳の２児の父親だ。

He has two children, aged 4 and 1.

彼(かれ)は歳(さい)と１歳の児(こ)の父親だ

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は歳(さい)[01] と一歳{１歳}~ の子(こ)[01]{児} の父親だ

例文データ分解あり

彼は、いっさいアルコールは口にしない。

He never touches alcoholic drinks.

彼(かれ)はいっさいアルコールは口にしない

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は一切{いっさい} アルコールは口にする[01]{口にしない}

例文データ分解あり

一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。

Some babies learn to swim even before they are one year old.

一部の赤ん坊は１歳になる前(まえ)に泳げるようになる

元データの記号を見る

一部[01] の赤ん坊は一歳{１歳} になる[01] 前(まえ)[02] に泳ぐ{泳げる} 様になる{ようになる}

例文データ分解あり

それは他のいっさいに勝っている。

It is paramount to all the others.

それは他の(ほか)いっさいに勝っている

元データの記号を見る

其れ[01]{それ} は他(ほか){他の} 一切{いっさい}~ に勝つ{勝っている}

天才と狂気は紙一重。

英語の訳

Genius and madness are but a hairbreadth away from each other.

出典: Tatoeba文番号 125033

一才の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。