YOMI読みの道

英語表現

いっさい

一切は英語で?

よく使う名詞助詞副詞

英語候補

  • all
  • entirety
  • the whole
  • everything

基本情報

読み

いっさい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

筆順

書き順

2文字・5画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

N5
小学1年1画
  • one
  • one radical (no.1)

セツ / サイ / き.る / -き.る

N4
小学2年4画
  • cut
  • cutoff
  • be sharp

例文

例文

見出し例文

それは他のいっさいに勝っている。

It is paramount to all the others.

例文データ分解あり

彼は私に食べ物を一切くれなかった。

He didn't give me anything to eat.

(かれ)(わたし)食べ物一切くれなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 食べ物 を 一切 呉れる{くれなかった}

例文データ分解あり

彼は一切の論議に耳を貸さなかった。

He was deaf to all arguments.

(かれ)一切論議耳を貸さなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 一切 の 論議 に 耳を貸す{耳を貸さなかった}

例文データ分解あり

彼はいっさいを運に任せた。

He left everything to chance.

(かれ)いっさい任せた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 一切{いっさい} を 運 に 任せる[02]{任せた}

例文データ分解あり

彼はアルコールを一切飲まない。

He never drinks alcohol.

(かれ)アルコール一切飲まない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は アルコール を 一切 飲む[01]{飲まない}

例文データ分解あり

彼は、いっさいアルコールは口にしない。

He never touches alcoholic drinks.

(かれ)いっさいアルコール口にしない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 一切{いっさい} アルコール は 口にする[01]{口にしない}

類語

類語