YOMI読みの道

英語表現

ムカムカ

ムカムカは英語で?

よく使うオノマトペ副詞サ変名詞

英語候補

  • being angry
  • being disgusted
  • being offended
  • feeling queasy

基本情報

読み

ムカムカ

  • むかむか

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

4文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

彼のふるまいを見たらむかむかした。

I felt disgust at his behavior.

例文データ分解あり

彼のふるまいを見たらむかむかした。

I felt disgust at his behavior.

彼の(かれ)ふるまい見たらむかむかした(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 振る舞い{ふるまい} を 見る{見たら} むかむか~ 為る(する){した}

例文データ分解あり

朝起きた時むかむかします。

I feel sick when I get up in the morning.

(あさ)起きた(とき)むかむかします(する)
元データの記号を見る

朝(あさ) 起きる[01]{起きた} 時(とき) むかむか 為る(する){します}

例文データ分解あり

胸がムカムカします。

I feel like vomiting.

ムカムカします(する)
元データの記号を見る

胸 が むかむか{ムカムカ} 為る(する){します}

例文データ分解あり

胃がむかむかする。

I'm afraid I have an upset stomach.

むかむかする(する)
元データの記号を見る

胃[01] が むかむか 為る(する){する}

例文データ分解あり

その悪臭にむかむかした。

The bad smell disgusted us.

その悪臭むかむかした(する)
元データの記号を見る

其の[01]{その} 悪臭 に むかむか 為る(する){した}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

ムカッと

ムカッと

オノマトペ
  • being disgusted
  • being offended