YOMI読みの道

英語表現

よそもの

よそ者は英語で?

名詞

英語候補

  • outsider
  • stranger

基本情報

読み

よそもの

  • よそもん検索用の読み

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 他所者まれな表記
  • 余所者

筆順

書き順

3文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シャ / もの

N4
小学9年8画
  • someone
  • person

例文

例文

見出し例文

村人は、そのよそ者を自分たちの敵とみなした。

The villagers regarded the stranger as their enemy.

例文データ分解あり

彼はここではよそ者の振りをする。

He pretends that he's a stranger here.

(かれ)ここよそ者振り(ふり)する(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 此処[01]{ここ} で(#2028980) は 余所者{よそ者} の 振り(ふり)[01] を 為る(する)[01]{する}

例文データ分解あり

田舎の人はよくよそ者を恐れる。

Country people are often afraid of strangers.

元データの記号を見る

田舎[01] の 人(ひと) は 良く[02]{よく} 余所者{よそ者} を 恐れる

例文データ分解あり

村人は、そのよそ者を自分たちの敵とみなした。

The villagers regarded the stranger as their enemy.

元データの記号を見る

村人 は 其の[01]{その} 余所者{よそ者}~ を 自分[01] 達{たち} の 敵(てき)[01] と 見なす{みなした}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

よそ者なもので。

英語の訳

  • I'm a stranger here.
  • I am a stranger here.
  • I'm not from around here.
出典: Tatoeba文番号 10568470
よそ者の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句