英語候補
- to swing
- to dangle
- to hang around
- to linger
英語表現
ぶらつく
ぶらつくは英語で？
動詞
基本情報
読み
ぶらつく
- ブラつく
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
4文字・10画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
まあその辺でもぶらついてきましょう。
Let's just waste some time around here.
例文データ分解あり
彼は湖の回りをぶらついた。
He wandered around the lake.
彼(かれ)は湖(みずうみ)の回りをぶらついた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 湖(みずうみ) の 回り[01] を ぶらつく{ぶらついた}
例文データ分解あり
彼はぶらつきまわるのが好きだ。
He is fond of wandering about.
彼(かれ)はぶらつきまわる(まわる)のが好き(すき)だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は ぶらつく{ぶらつき} 回る(まわる)[11]{まわる} の が 好き(すき) だ
例文データ分解あり
彼はあちこちとぶらついた。
He rambled hither and thither.
彼(かれ)はあちこちとぶらついた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼方此方[01]{あちこち} と ぶらつく{ぶらついた}
例文データ分解あり
町をぶらついて時をすごした。
I spent my time strolling about the streets.
町(まち)をぶらついて時(とき)をすごした
元データの記号を見る
町(まち) を ぶらつく{ぶらついて} 時(とき) を 過ごす{すごした}
例文データ分解あり
数人の人が入り口でぶらついていた。
Some people were hanging around at the entrance.
数人の人(ひと)が入り口でぶらついていた
元データの記号を見る
数人 の 人(ひと) が 入り口 で(#2028980) ぶらつく{ぶらついていた}