YOMI読みの道

英語表現

ひょいと

ひょいとは英語で?

オノマトペ副詞

英語候補

  • casually
  • lightly
  • nimbly
  • suddenly

基本情報

読み

ひょいと

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

例文

例文

見出し例文

鳥は首をひょいと水に浸した。

The bird dipped its head into the water.

例文データ分解あり

鳥は首をひょいと水に浸した。

The bird dipped its head into the water.

(くび)ひょいと(みず)浸した
元データの記号を見る

鳥[01] は 首(くび)[02]~ を ひょいと~ 水(みず) に 浸す{浸した}~

例文データ分解あり

彼女は小川をひょいとまたいだ。

She strode over the brook.

彼女小川ひょいとまたいだ
元データの記号を見る

彼女[01] は 小川 を ひょいと 跨ぐ{またいだ}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

オノマトペの近い語句

パッと

パッと

オノマトペ
  • nimbly
  • quickly