英語候補
- to crack
- to get cracked
- to develop a crack
- to develop a fissure
英語表現
ひびがはいる
ひびが入るは英語で？
表現動詞
基本情報
読み
ひびがはいる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 罅が入る
筆順
書き順
5文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
入
N5入
ニュウ / ジュ / い.る / -い.る
小学1年2画入
- enter
- insert
例文
例文
見出し例文
そのコップにはひびが入っている。
There is a crack in the glass.
例文データ分解あり
手荒に扱われたので、カップにはいくつかひびが入っている。
Treated roughly, the cup has some cracks.
手荒に扱われたのでカップにはいくつかひびが入っている
元データの記号を見る
手荒{手荒に}~ 扱う{扱われた} ので カップ には 幾つか{いくつか} ひびが入る{ひびが入っている}
例文データ分解あり
右腕にひびが入ったようです。
I'm afraid I have a crack in my right arm.
右腕にひびが入ったよう(よう)です
元データの記号を見る
右腕 に ひびが入る{ひびが入った} 様(よう){よう} です
例文データ分解あり
そのコップにはひびが入っている。
There is a crack in the glass.
そのコップにはひびが入っている
元データの記号を見る
其の[01]{その} コップ(#1050390)[01] には ひびが入る{ひびが入っている}~
例文データ分解あり
コップに熱いお湯を注ぐな。さもないとひびが入るよ。
Don't pour hot water into the glass or it will crack.
コップに熱いお湯を注ぐ(そそぐ)なさもないとひびが入るよ
元データの記号を見る
コップ(#1050390)[01] に 熱い お湯 を 注ぐ(そそぐ)[01] な[01] 然もないと{さもないと} ひびが入る よ[01]