英語候補
- a period
- a while
- moment
- former times
英語表現
ひととき
ひと時は英語で？
よく使うかな書きが多い名詞副詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・13画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
時
N5時
ジ / とき / -どき
小学2年10画日
- time
- hour
使い方
使い方
- この読みは「一時」の表記に限ります。
例文
例文
見出し例文
私達は海岸ですばらしいひとときを過ごした。
We had a glorious time at the seaside.
例文データ分解あり
彼は彼女とおしゃべりをして楽しいひとときを過ごした。
He had a good time talking with her.
彼(かれ)は彼女とおしゃべりをして(する)楽しいひととき(ひととき)を過ごした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 と お喋り{おしゃべり} を 為る(する){して} 楽しい 一時(ひととき)[01]{ひととき} を 過ごす{過ごした}
例文データ分解あり
彼は一時はロンドンに滞在していた。
He stayed in London for a time.
彼(かれ)は一時(いちじ)はロンドンに滞在していた(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 一時(いちじ)[02] は 倫敦{ロンドン} に 滞在 為る(する){していた}
例文データ分解あり
彼は一時ここに住んでいた。
He lived here for a time.
彼(かれ)は一時(いちじ)ここに住んでいた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 一時(いちじ)[02]~ 此処[01]{ここ} に 住む{住んでいた}
例文データ分解あり
誰かから電話があったら一時に戻るといって下さい。
If anyone should phone, say I will be back at one o'clock.
誰かから電話があったら一時(いちじ)に戻るといって下さい
元データの記号を見る
誰か から 電話 が[01] 有る{あったら} 一時(いちじ)[01]~ に 戻る と 言う{いって} 下さい
例文データ分解あり
素敵な楽しいひと時でした。
We had a glorious time.
素敵な楽しいひと時(ひととき)でした
元データの記号を見る
素敵{素敵な} 楽しい 一時(ひととき)[01]{ひと時} です{でした}
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
時に人は嘘をつく。
英語の訳
- Sometimes, people lie.
出典: Tatoeba文番号 12080188
ひと時の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。