YOMI読みの道

英語表現

ひけらかす

ひけらかすは英語で?

動詞

英語候補

  • to show off
  • to make a display (e.g. of wealth)

基本情報

読み

ひけらかす

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

5文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

彼はいつも自分の才能をひけらかす

He always shows off his abilities.

例文データ分解あり

彼は知識をひけらかそうとした。

He tried to parade his knowledge.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 知識 を ひけらかす{ひけらかそう} とする{とした}

例文データ分解あり

彼はいつも自分の才能をひけらかす

He always shows off his abilities.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 何時も[01]{いつも} 自分[01] の 才能 を ひけらかす~

例文データ分解あり

彼はいつも英語の知識をひけらかす

He always parades his knowledge of English.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 何時も[01]{いつも} 英語 の 知識 を ひけらかす

例文データ分解あり

しかし贈り物をひけらかすことは、何も持ってこなかった客を当惑させることになりかねない。

But showing off the presents could embarrass the guests who did not bring one.

元データの記号を見る

然し{しかし} 贈り物 を ひけらかす 事(こと){こと} は 何も[01] 持つ{持って} 来る(くる){こなかった} 客[01] を 当惑 為せる{させる} 事(こと){こと} になる{になり} 兼ねない{かねない}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは、池田恒興が好き。

英語の訳

  • They like Tsuneoki Ikeda.
出典: Tatoeba文番号 98327
ひけらかすの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。