英語候補
- rough estimate
- slapdash bookkeeping
- sloppy accounting
英語表現
どんぶりかんじょう
どんぶり勘定は英語で？
ことわざ名詞
基本情報
筆順
書き順
6文字・32画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
辞書メモ
辞書メモ
- この読みは「どんぶり勘定」の表記に限ります。
- この読みは「丼勘定」の表記に限ります。
- この読みは「ドンブリ勘定」の表記に限ります。
例文
例文
見出し例文
国の経済だって、家庭の経済だって、個人の経済だって、丼勘定でいいものではない。
Whether it's national economics, family economics, or personal economics, it's not something where sloppy accounting is good enough.
例文データ分解あり
国の経済だって、家庭の経済だって、個人の経済だって、丼勘定でいいものではない。
Whether it's national economics, family economics, or personal economics, it's not something where sloppy accounting is good enough.
国の経済だって、家庭の経済だって、個人の経済だって、丼勘定でいいものではない。
英語の訳
- Whether it's national economics, family economics, or personal economics, it's not something where sloppy accounting is good enough.
出典: Tatoeba文番号 76165
どんぶり勘定の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句