たゆまず努力は英語で？

名詞サ変名詞

英語候補

たゆまずどりょく

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

6文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

ド / つと.める

小学4年7画力

リョク / リキ / リイ / ちから

小学1年2画力

例文

見出し例文

何か偉大なことを達成するためにはたゆまず努力しなければならない。

You must persevere before you can accomplish anything great.

例文データ分解あり

何か偉大なことを達成するためにはたゆまず努力しなければならない。

You must persevere before you can accomplish anything great.

元データの記号を見る

何か偉大{偉大な} 事(こと){こと} を達成為る(する){する} 為に{ために} はたゆまず努力~ 為る(する){し} ねばならない{なければならない}

日本の消費者は、外国品の輸入に対する様々な規制を取り崩そうとするアメリカ政府の努力を注意深く見守っている。

英語の訳

Japanese consumers are watching closely the U.S. government's efforts to make Japan dismantle various restrictions on imports of foreign goods into the country.

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。