英語候補
- that's out of the question right now
- this is not the time (for that)
英語表現
それどころじゃない
それどころじゃないは英語で？
表現
基本情報
筆順
書き順
9文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.
例文データ分解あり
彼は全くそれどころではない。
He is far from honest.
例文データ分解あり
私は怒ってなどいない、それどころではない。
I am not angry, far from it.
例文データ分解あり
ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.
例文データ分解あり
忙しくてそれどころじゃないよ。
I've got no time for that now.
元データの記号を見る
忙しい(いそがしい){忙しくて} それどころじゃない よ[01]
今はそれどころじゃないよ。
英語の訳
- Now's not the time for that.
出典: Tatoeba文番号 10774218
それどころじゃないの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。